Términos de Servicio

Al crear una cuenta, iniciar sesión o usar SmartBudget AI por la web o por el bot de Telegram, aceptás estos Términos de Servicio y la Política de Privacidad. Si no estás de acuerdo, no uses el servicio.

SmartBudget AI está pensado para personas mayores de 18 años, con capacidad legal para contratar. Si usás una cuenta familiar en representación de otra persona, asumís la responsabilidad de que esa persona también conozca y acepte estos términos.

SmartBudget AI es un gestor de gastos personales operado hoy por una sola persona (contacto: smartbudgetia@gmail.com), disponible como aplicación web y como bot de Telegram, que te permite registrar, categorizar y visualizar tus gastos e ingresos, con ayuda de inteligencia artificial para interpretar texto, fotos de tickets y audios.

Es un proyecto en construcción activa: las funciones pueden cambiar, mejorarse o discontinuarse con el tiempo. Cuando un cambio afecte materialmente cómo usás el servicio, te lo vamos a comunicar (ver sección 12).

• Sos responsable de mantener la confidencialidad de tu contraseña y de toda la actividad que ocurra desde tu cuenta.
• Avisanos a smartbudgetia@gmail.com apenas sospeches un uso no autorizado de tu cuenta.
• Si vinculás el bot de Telegram, sos responsable de que el chat que conectás sea el tuyo — cualquier mensaje enviado desde ese chat se trata como una acción tuya.
• En una cuenta familiar, quien administra puede invitar y remover miembros, y ver las transacciones cargadas por todos los miembros. Cada miembro es responsable de lo que carga bajo su propio usuario.

No podés usar SmartBudget AI para:

• Actividades ilegales, fraudulentas o que infrinjan derechos de terceros.
• Intentar acceder a cuentas, datos o cuentas familiares que no son tuyos, o eludir el aislamiento entre cuentas.
• Enviar contenido (texto, foto o audio) que no corresponda a un gasto real, con el fin de abusar de las cuotas gratuitas de los proveedores de IA que usamos.
• Realizar ingeniería inversa, scraping automatizado o cualquier intento de extraer o replicar el servicio más allá del uso normal de la interfaz.
• Interferir con la operación del servicio o de su infraestructura.

Podemos suspender o cancelar el acceso de cualquier cuenta que incumpla esta sección (ver sección 11).

Los montos, categorías, presupuestos y demás información financiera que cargás son tuyos. Vos sos responsable de que sea correcta — SmartBudget AI no verifica contra tu banco ni ninguna fuente externa que un monto o comercio cargado sea exacto (hoy no existe conexión bancaria directa).

Las conversiones de moneda que muestra la app usan tasas de referencia que pueden diferir de las que apliquen a una operación real (tarjeta, casa de cambio, etc.) — son orientativas, no un tipo de cambio oficial u operable.

Al navegar por las páginas públicas del sitio registramos datos de navegación de forma agregada (qué página visitaste, desde qué dominio llegaste, tipo de dispositivo y país aproximado) mediante cookies propias, para medir de dónde llega la gente. No se usa ningún servicio de analítica de terceros, no se guarda tu dirección IP, y esos registros no quedan vinculados a tu identidad ni a tus datos financieros. El detalle completo — incluido cómo excluirte y en cuánto tiempo se borran— está en la Política de Privacidad.

Cuando registrás un gasto por texto libre, foto de un ticket o audio, ese contenido se procesa con modelos de inteligencia artificial (hoy Groq, ver la Política de Privacidad para el detalle del proveedor) para extraer el monto, comercio y categoría automáticamente.

Esta extracción puede equivocarse — un monto mal leído, una categoría incorrecta o un comercio mal identificado. Siempre podés revisar y corregir lo que la IA propuso antes o después de guardarlo. Sos vos quien decide si un registro queda como lo sugirió la IA o corregido.

SmartBudget AI no es asesoramiento financiero, contable, impositivo ni legal. Los resúmenes, proyecciones de "cuánto te queda" y alertas de presupuesto son estimaciones basadas en los datos que cargaste, no una recomendación profesional. No tomes decisiones financieras relevantes basado únicamente en lo que muestra la app sin verificarlo por tu cuenta.

SmartBudget AI es hoy un servicio 100% gratuito, sin plan pago ni tarjeta pedida de entrada. Si en el futuro se introduce un plan pago (por ejemplo, vía Mercado Pago), estos términos se van a actualizar antes de que eso ocurra, con aviso previo por email, y vas a poder decidir si lo aceptás o cancelás tu cuenta sin cargo (ver sección 11).

El nombre "SmartBudget AI", su marca, diseño, interfaz y código son propiedad de SmartBudget AI. Te damos una licencia limitada, personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usar la aplicación de acuerdo con estos términos — no una cesión de propiedad sobre el software.

Tus datos financieros y el contenido que cargás siguen siendo tuyos (ver sección 5). No reclamamos propiedad sobre esa información; la usamos solo para prestarte el servicio, según se describe en la Política de Privacidad.

Hacemos lo posible para mantener el servicio disponible, pero al ser un proyecto operado por una sola persona, no garantizamos un tiempo de actividad (uptime) determinado ni la ausencia total de errores. Podemos interrumpir el servicio para mantenimiento, o modificarlo o discontinuarlo, con el mayor aviso previo que sea razonable dado el cambio.

Hacemos copias de seguridad de la base de datos de forma periódica, pero no garantizamos una recuperación instantánea ni sin pérdida de datos ante un incidente grave.

SmartBudget AI se ofrece "tal cual" ("as is"), sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, sobre su exactitud, disponibilidad continua o adecuación a un propósito particular.

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, SmartBudget AI no es responsable por daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso o la imposibilidad de uso del servicio, incluyendo decisiones financieras tomadas en base a información de la app, errores de categorización de la IA, o interrupciones del servicio. Esto no limita ningún derecho que la ley argentina de defensa del consumidor te otorgue de forma irrenunciable.

Podés cancelar tu cuenta cuando quieras desde /settings. El proceso de borrado, el período de gracia de 14 días y qué pasa con tus transacciones está detallado en la sección 6 de la Política de Privacidad.

Podemos suspender o cancelar tu acceso si incumplís la sección 4 (Uso aceptable), o si detectamos actividad que ponga en riesgo la seguridad del servicio o de otras cuentas. Cuando sea posible, te vamos a avisar antes o al momento de hacerlo, explicando el motivo.

Podemos actualizar estos términos para reflejar cambios en el servicio (por ejemplo, al sumar un plan pago o un nuevo proveedor de IA). Si el cambio es material, te lo vamos a avisar por email antes de que entre en vigencia. La fecha de "última actualización" al inicio de esta página siempre refleja la versión vigente. Si seguís usando el servicio después de que un cambio entre en vigencia, se entiende que lo aceptás.

Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Cualquier disputa que no pueda resolverse de forma directa entre las partes se someterá a los tribunales competentes de la República Argentina, sin perjuicio de los derechos que la normativa de defensa del consumidor te reconozca en tu jurisdicción de residencia.

Para cualquier consulta sobre estos términos, escribinos a smartbudgetia@gmail.com.